Πέμπτη, 2 Ιουλίου 2009

Τα λόγια και τα έργα

Αν η ζωή ήταν μια φραση θα μπορούσε να ήταν αυτή από τον Δον Κιχώτη:
Κανένας δεν είναι παραπάνω από τον άλλον, αν δεν κάνει τίποτα παραπάνω από τον άλλον"

Ο Μιγκελ ντε Θερβάντες στα εικοσιτρια του χρόνια, κατατασσεται στο στρατό. Μισθοφόρος. Παίρνει μέρος στη Ναυμαχία της Ναυπάκτου, στην εκστρατεία της Κέρκυρας, στην πολιορκία του Ναβαρίνου. Επιστρεφοντας στη Βαρκελώνη, το πλοίο όπου βρίσκονται αυτός και ο αδελφός του καταλαμβάνεται απο βερβερίνους πειρατές. Αιχμάλωτος στο Αλγερι. Πρωτη απόπειρα απόδρασης. Δευτερη, που πετυχαίνει. Κρύβεται με τον αδελφό του και δεκατεσσερεις ακόμη κρατούμενους σε μια σπηλιά.
(οι περιπετειες της ζωής του Θερβάντες είναι το θεμα αυτού του τραγουδιού, λόγια: Μπέττυ Κομνηνού, μουσική και ερμηνεία: Νενα Βενετσάνου)

Subscribe Free
Add to my Page

Αυτό το γεγονός έδωσε το έρεισμα για την ιδέα η παράσταση "Δον Κιχώτης" του ΔΗΠΕΘΕ Κοζάνης να ξεκινά με μια σκηνή σε μια ακτή στο Αλγέρι όπου ο Θερβάντες και άλλοι αιχμάλωτοι που δραπετευσαν μαζί, όπως συνεβη και στην πραγματική ζωή του συγγραφεα, περιμένουν ένα πλοίο που θα τους παει μακριά. Έτσι ξεκινά η παρασταση και μετά θέταρο στο θέατρο ξεδιπλώνεται η ιστορία του Δον Κιχώτη.
Μια παρασταση με την βασική ιδεα του ονείρου, χωρίς αυτό ο Δον Κιχώτης δεν υπάρχει. Έξυπνος ή αφελής, ευγενής, γενναίος, αυτό είναι ό,τι τον χαρακτηρίζει περισσότερο απ'όλα, δεν μπορεί να ζήσει χωρίς να ονειρευεται και να ελπίζει, χωρίς να βλεπει τον κόσμο με τα δικά του μάτια. "Πρεπει να βλεπεις πάντα με τα δικά σου μάτια γιατί οι περισσότεροι θελουν να βλεπεις με τα δικά τους μάτια"
Μια παρασταση που θα ξαναέβλεπα ευχαρίστως. Ο Γιώργος Κιμούλης φτιάχνει ρόλο. Αυτό είναι κάτι που όταν συμβαίνει στο θεατρο με κερδίζει πραγματικά. Είναι ο Δον Κιχώτης. Σαν να μάζεψε πολλά και κρατησε τα απαραίτητα. Και μαζί με όλα τα άλλα, τις απαιτήσεις του ρόλου και την ερμηνεία του, είναι άθλος πραγματικά να μιλά με αυτό το μακιγιαζ και αυτήν την εξάρτυση. Πολύ καλός Σάντσο και ο Δημήτρης Πιατάς.
Η παράσταση παίζει για τελευταία μέρα σήμερα στο Θεατρο Κήπου στην Θεσσαλονίκη, μετα συνεχίζει μια μεγαλη περιοδεία σε όλη την Ελλάδα.
Κι ας με ενοχλούν στο θεατρο οι "ψείρες" πολύ, όμως εδώ, είναι και αυτή η κακή ηχητική του συγκεκριμένου θεάτρου, μου φανηκαν σαν απαραίτητο κακό.
Συντελεστες της παραστασης:
Διασκευή – σκηνοθεσία: Γιάννης Καραχισαρίδης
Σκηνικά: Πάβελ Ντομπρίσκι
Κοστούμια: Γιάννης Μετζικώφ
Σύνθεση τραγουδιών: Θάνος Μικρούτσικος
Στίχοι: Αγαθή Δημητρούκα
Φωτισμοί: Παναγιώτης Μανούσης
Χορογραφίες: Σεσίλ Μικρούτσικου
Συνεργάτης σκηνογράφου: Σοφία Παντουβάκη
Βοηθός σκηνοθέτη: Χρήστος Ασλανίδης
Βοηθός ενδυματολόγου: Ιωάννα Στεφανοπούλου
Ηθοποιοί:
Δον Κιχώτης: Γιώργος Κιμούλης
Σάντσο: Δημήτρης Πιατάς
Δουλτσινέα: Κλειώ – Δανάη Οθωναίου
Πανδοχέας: Γιώργος Ζιόβας
Καράσκο: Ισίδωρος Σταμούλης
Πέντρο: Γιώργος Γιαννόπουλος
Οικονόμος: Σταυρούλα Σπυρίδωνος
Κουρέας: Θοδωρής Προκοπίου
Ιερέας: Βασίλης Πουλάκος
Αντώνια: Μαρία Κόμη – Παπαγιαννάκη
Χουάν: Μιχάλης Σάκκουλης
Λόπε: Γιάννης Μυλωνάς

Για την αυριανή εκπομπή, έχω αγωνία. Θα έρθει η Marta Sebestyen, μια σπουδαία φωνή της παγκόσμιας μουσικής σκηνής, η φωνή των τραγουδιών του βραβευμένου με Όσκαρ και για τη μουσική, "Άγγλου Ασθενή".
Ερμηνεύτρια, ερευνήτρια, φορέας της πλούσιας παραδοσιακής μουσικής της Ουγγαρίας, η Μάρτα Σεμπεστιέν θα έρθει, θα μας μιλήσει για τη ζωή της και την μουσική, για τα τραγούδια, μπορεί και να μας τραγουδήσει κιόλας...


Για την ώρα δυο μικρα βίντεο όπου μπορείς να ακούσεις τη φωνή της





Η επίσημη ιστοσελίδα της είναι αυτή: http://sebestyenmarta.hu
Τα λέμε αύριο λοιπόν!

Υ.Γ. Κωστα, σε ευχαριστώ για την "Καλημέρα" από το Καζαβίτι της Θάσου.

24 σχόλια:

Adamantia είπε...

Μπράβο Αναστασία μου! Θα κλείσω την πόρτα του γρααφείου αύριο και θα προσπαθήσω να την ακούσω απ΄το πισι.
Σε φιλώ και μην έχεις αγωνία ολα καλά θα πάνε!

kostaslogh είπε...

Δέ σε φοβάμαι εσένα,τό ΄χεις ακόμα και όταν πρόκειται για μια τόσο μεγάλη καλλιτέχνιδα ,όλα θα πάνε καλά!
Μή με ευχαριστείς,τόσες καλημέρες δικές σου μ΄έχουν συντροφεύσει τα πρωϊνά δυό χρόνια τώρα!
Καλημέρα

kostaslogh είπε...

Παρ όλο που συνωμότησαν όλα τα διαόλια σήμερα να με κρατήσουν μακριά απ ΄την εκπομπή ,κόλλησα το ένα αυτί στο ραδιόφωνο και σας απόλαυσα !
Στο είπα εγώ,άλλωστε όταν βρίσκονται όμορφες ψυχές πώς μπορεί να πάει κάτι στραβά;

Roadartist είπε...

Υπέροχη ανάρτηση, θα πρέπει να ήταν υπέροχη η εκπομπή! Μπράβο σου, δυστυχώς δεν την άκουσα.. Αλλά μια χαρά την πήρα έτσι κ αλλιώς.. με όσα διάβασα!!

undantag είπε...

Πόσο τυχερή είσαι που μπόρεσες και είδες την παράσταση!

Αν και παλιά είχα διαβάσει δύο τρία βιβλία του Θερβάντες (με τις "Υποδειγματικές Νουβέλες" να υπερέχουν ξεκάθαρα του παραδοσιακού "Δον Κιχώτη") ομολογώ με ντροπή ότι προσπέρασα τη βιογραφία του.

Μα τώρα εξηγούνται όλα: πως διάλο είναι δυνατόν να κάνει κανείς τέχνη όταν δεν έχει δυνατές εμπειρίες ζωής!

την καλημέρα μου!

undantag είπε...

Πόσο τυχερή είσαι που μπόρεσες και είδες την παράσταση!

Αν και παλιά είχα διαβάσει δύο τρία βιβλία του Θερβάντες (με τις "Υποδειγματικές Νουβέλες" να υπερέχουν ξεκάθαρα του παραδοσιακού "Δον Κιχώτη") ομολογώ με ντροπή ότι προσπέρασα τη βιογραφία του.

Μα τώρα εξηγούνται όλα: πως διάλο είναι δυνατόν να κάνει κανείς τέχνη όταν δεν έχει δυνατές εμπειρίες ζωής!

την καλημέρα μου!

Katerina είπε...

Να σαι καλά Αναστασία μας και η άλλη Αναστασία..
Πολύ όμορφη η φωνή της Μάρτα Σεμπεστιέν ,υπέροχη πράγματι και η εκπομπή την Παρασκευή!Νέα που έλεγες...?

Τον "δον Κιχώτη" είδε η κόρη μου,της άρεσε πολύ και η κοπέλα που τραγουδούσε στην παράσταση.

Εμείς είδαμε το Σάββατο τις "Τρωάδες" στο θέατρο δάσους...συγκινήθηκα σε πολλά σημεία της παράστασης...
Στο μεσo της παράστασης πολύ δυνατά μουσικές απο πολύ κοντινό στο Θέατρο κέντρο .Απαράδεχτο! Εχει τύχει κι άλλη φορά σε παράσταση ,ακούγονταν πολύ έντονα μουσικές απο τη διεθνή έκθεση...

καλημέρα είπε...

Αδαμαντία,
καταφερες τελικά να ακούσεις την εκπομπή;
Τελικά όλα πηγαν καλά. Επιασε η ευχή σου. Ευχαριστώ!

καλημέρα είπε...

Κώστα,
ήταν τόσο γλυκος και προσηνης ανθρωπος! Ήταν σπουδαια εμπειρία να κάνουμε μαζί εκπομπή. Υπέροχη!

καλημέρα είπε...

roadartist,
ναι, ήταν πολύ όμορφα. Δεν αποκλείεται ή να ξαναπαίξει κάποια στιγμή η εκπομπή ή να την ανεβασω στο blog. Θα δούμε...

καλημέρα είπε...

undantag,
τις "Υποδειγματικές Νουβελες", δεν της έχω διαβασει, για να το φροντίσω!
Καλημέρα!

καλημέρα είπε...

Κατερίνα,
ευχαριστώ.
Στον Δον Κιχώτη, ναι, ήταν και τα ταγούδια ωραία και οι φωνές. Νομίζω καταλαβα ποιο τραγούδι πρεπει να άρεσε πολύ στην κόρη σου, ενα που ελεγε μόνη η Οθωναίου.

Τις Τρωάδες τις είδα κι εγώ, αλλά δεν μου άρεσαν να σου πω την αλήθεια.

Για τα τραγούδια που ακούγονται πολλές φορες απο τα παρακειμενα μαγαζια, στα καλά καθούμενα στο θεατρο Δασους τι να πω, είναι και να γελάς και να κλαις, άστα...

Phivos Nicolaides είπε...

Τέτοιες εκπομπές επιπέδου και με περιεχόμενο χρειάζονται περισσότερες...

ΦΑΙΔΩΝ ΘΕΟΦΙΛΟΥ είπε...

Γεια σου Αναστασία με το τόσο ζωντανό και παρεΐστικο ιστολόγιο. Πολύ όμορφη και ενδιαφέρουσα ανάρτηση και για το θέμα της καιγια τον τρόπο που δίνεται. Είδα την παράσταση. Ειναι πράγματι καταπληκτική.Ο Δον Κιχώτης είναι ο συγγενής αγαπημένος όσων ζουν αγκαλιά με την ουτοπία, ταξιδεύουν πάνω στο όνειρο ή ονειρεύονται πάνω στο ταξίδι. Εγώ έχω για σημαία τη φράση του Σάντσο Πάντσα που είπε στον Δον Κιχώτη όταν τελείωσε το ταξίδι και επανήλθαν στην καθημερινότητα της κοινωνίας τους:

"Τί όμορφος που ήταν ο κόσμος αφεντικό όταν ήσουν τρελός..."

Katerina είπε...

Εμεις ευχαριστουμε Αναστασία, για την ωραία συντροφια που μας κρατας με την πάντα ωραία εκπομπη σου!

Ειχες παιξει στην εκπομπη ενα τραγουδι με τον Κιμούλη απο την παρασταση. Εχει βγει και σε CD?Αν ναι, βαλε καποια μερα ν ακουσουμε κι αυτο με την Οθωναίου.

Στις Τρώαδες μου αρεσε(μ εντυπωσίασε),αν και λιγο υπερβολικη, η ερμηνεία της Αγγελίδου ως Κασσανδρας,της Ναυπλιώτου ως Ανδρομάχης και των νεων ηθοποιων που ερμηνευαν τον Ποσειδωνα και την Αθηνα.Ανατριχιασα στη θεα του βομβαρδισμένου σχολείου καθως τα παιδια παιζαν αμεριμνα.Αυτο που με προβληματισε είναι, η ψυχολογία των παιδιων που παιζαν σε τοσο σκληρο εργο, αραγε ποια είναι?

καλημέρα είπε...

Φοίβε Νικολαϊδη,
καλώς ήρθατε.
Στο ραδιόφωνό μας ευτυχώς έχουμε αρκετες τετοιες καλές στιγμές. Το ξέρω ότι δεν είναι ο κανόνας στο γενικό ραδιοφωνικό τοπίο, κάθε αλλο μάλιστα, κι αυτός είναι ενας λόγος που χαίρομαι πολύ που είμαι σε αυτό το ραδιόφωνο κι όχι οπουδήποτε αλλού
Σας ευχαριστώ!

καλημέρα είπε...

Φαίδων Θεοφίλου,
καλώς ορίσατε!
Τι καλά κάνατε που γράψατε αυτήν την ατάκα του Σάντσο.
Χαίρομαι που σας άρεσε η παρασταση και να που συναντηθήκαμε εξαιτίας της.
Ευχαριστώ για τα καλά σας λόγια.

καλημέρα είπε...

Κατερίνα, όχι η μουσικη και τα τραγούδια της παραστασης δεν βγήκαν σε cd. Θα προσπαθήσω όμως να βρω και το τραγούδι που λες την Οθωναίου για να το παίξω στην εκπομπή.

Χμ, για τις Τρωάδες έχω άλλη γνώμη. Δεν μου άρεσε, τουλάχιστον τη μέρα που είδα εγώ την παρασταση, ασυντόνιστη μου φάνηκε, οι ηθοποιοί φώναζαν και στις πιο σπαρακτικές σκηνές,και δεν με άγγιξε και η μεταφραση. Τι να πω, μπορεί να την αδικώ και να ήμουν κι εγώ και η μέρα τους κάπως.

manetarius είπε...

Να 'μαι κι εγώ!
Τι έγινε ..πως πήγε η συνέντευξη;;;
Αγαπημένος Δον Κιχώτης!

Φιλάκιααααααα!

καλημέρα είπε...

Μανιταράκι μου πώς είσαι;
Χάθηκα αλλα σε σκέφτομαι να ξερεις. Να περάσετε όλοι, ξερεις τι σημαίνει όλοι,ε; καλό καλοκαίρι. Όσο μπορείς ξεκουράσου, άκου τι σε λέω...

Μια χαρα πήγε η συνέντευξη, είχε και λόγια που σε ενδιαφερουν άμεσα, θα σε τα πω κατ' ιδίαν!
Πολλά φιλιά!

Big Mama είπε...

Καλημέρα στην καλημέρα σας… Με όλη μου την…ζήλεια…
Δεν είδα δυστυχώς την παράσταση-ελπίζω ακόμη, υπάρχει και η παράσταση στον Πειραιά…
Αγαπώ το βιβλίο… νιώθω μια οικειότητα με τον ήρωα που προσκύνησε την ομορφιά και υπερασπίστηκε την δικαιοσύνη.
Επίκαιρος όσο τίποτε και εύστοχη η επιλογή του Κιμούλη, ο οποίος πράγματι, όταν έχει κερδίσει το ρόλο που υποδύεται, κάνει θαύματα στη σκηνή και με έχει αφήσει πολλές φορές μαγεμένη.
Ήρθα μες τα χαράματα και με υποδεχτήκατε με αγαπημένο τραγούδι… Πότε θ’ ανοίξουμε πανιά… άραγε. Να είστε καλά.

nikiplos είπε...

Αγαπητή Αναστασία καλημέρα...

Ο Δον Κιχώτης για μένα είναι από τα σπουδαιότερα έργα της παγκόσμιας κληρονομιάς. Vale un potosi! που θάλεγε κι ο Σάντσο Πάντσα... Είναι η σκέψη ενός ανθρώπου ονειροπόλου που οραματίζεται μια κοινωνία πιο δίκαιη και ηθική. Η περιγραφή της εποχής των ιπποτών από τον Δον Κιχώτη της Μάντσα είναι μοναδική... Πάντοτε μου άρεσε μια ασπρόμαυρη ταινία που είχα δει στα νιάτα μου... Κι ο έρωτας με την Δουλτσινέα από το Τομπόσο. Όλα τόσο ρομαντικά μα και ωμά δοσμένα απο έναν μοναδικό άνθρωπο που μεταξύ άλλων πέρασε λένε 2 χρόνια στα κάτεργα κωπηλατώντας. Την Μάρθα Σεμπαστιάν, την γνωρίζω από την Ελένη ένα τραγούδι που είχε πει παλαιότερα και μου είχε αρέσει το ηχόχρωμά της...
Καλημέρα στην Θεσσαλονίκη λοιπόν και να είσαι καλά Αναστασία!

καλημέρα είπε...

καλημέρα big mama,
επιτελους προλαβαίνω να απαντήσω.
Όταν δεις την παρασταση θα μου γραψεις πώς σου φάνηκε;
Η "μπρατσερα" είναι πολύ αγαπημένο τραγούδι, και σκεψου ότι είμαι ντιπ στεριανή και φοβάμαι τη θάλασσα, όχι αστεία.
Καλό υπόλοιπο καλοκαίρι!

καλημέρα είπε...

Νίκιπλε,
έχεις διαβασει όλο τον Δον Κιχώτη, μάλλον, ε; Εγώ πάλι όχι, δεν ντρεπομαι να στο πω. Ίσως τώρα είναι η ευκαιρία.
Η Σεμπεστιέν στην εκπομπή τραγούδησε επιτόπια στο στούντιο και την Ελένη και άλλα, ήταν υπέροχη. Αν μπορούσα θα σου έστελνα την εκπομπή. Να μη σου πω τι τραγουδούσε μετα την εκπομπή που τα λέγαμε για λίγη ώρα ακόμη...
Καλημέρα στο Παρίσι!